Bill Ward, storico batterista dei Black Sabbath, ha rivelato di stare usando la sedia a rotelle perché camminare gli è diventato sempre più difficile.
Il batterista sostiene però di essere ancora in grado di suonare.
Ward ha suonato lo scorso anno a Back to the Beginning, concerto finale dei Black Sabbath e di Ozzy Osbourne. Nel 2011 i Black Sabbath avevano annunciato una reunion della formazione originale, ma poco dopo Ward era rimasto escluso in mezzo ad una diatriba durante il quale era stato accusato di non essere fisicamente in grado di sostenere un tour.
Questo il messaggio del batterista:
Una novità che vorrei condividere con voi
Cari amici, fan, familiari e persone che non ho ancora incontrato,
oggi vi annuncio, con una certa tristezza ma in tutta sincerità, che sono giunto a un punto in cui, sempre più spesso, ho bisogno di usare pubblicamente una sedia a rotelle, soprattutto negli aeroporti o in occasione di eventi pubblici. Posso ancora camminare, non fraintendetemi, ma non riesco a percorrere lunghe distanze senza dovermi riposare, il che significa che devo sedermi. Abbiamo iniziato a usare la sedia a rotelle circa 18 mesi fa, soprattutto negli aeroporti. Il 5 maggio 2026 ho compiuto 78 anni. Ero un escursionista di lunga percorrenza, ho camminato in molte parti diverse del mondo e sono ancora un batterista. Riesco ancora a suonare piuttosto bene per avere 78 anni.
Il mio talento, le mie ambizioni e il mio irremovibile bisogno di essere creativo e di suonare la batteria sono ancora forti come tanti anni fa. Voglio solo dire che se mi vedete su una sedia a rotelle sto solo facendo un giro, non sono in pensione, né malato, né mi sto arrendendo, né nulla di tutto ciò che viene in mente quando si vedono persone in sedia a rotelle. Sto rendendo pubblico e trasparente il mio nuovo mezzo di trasporto, e vi faccio sapere che sto bene. Se mi vedete negli aeroporti o mentre faccio visita ad amici nei locali musicali o nei teatri, salutatemi, non mordo, avrò solo un aspetto diverso, come nella foto qui. Tanto amore a tutti voi e continuerò a suonare rock fino alla morte.
Rock per sempre,
Bill Ward
E i segreti che nascondiamo possono essere pericolosi per la nostra salute; io lascio che prevalga la trasparenza, con amore e progresso.
Bill Ward